|
The seals of the group providing the guarantee
sealing required of the various component parts, each for a specific
purpose.
With the exception of n.82 (shower plate) of which
there are 3 types, the others remained unchanged over time for all
models Europiccola, Professional and Mignon
FOTO |
DESCRIZIONE |
FUNZIONE |
ANOMALIE |
MODELLI |
|
73 – shaft piston |
Guarantees the sealing of piston shaft |
Leakage of water from the top of the group
during brewing coffee |
all |
|
77 - teflon sleeve |
Guarantees the sealing of teflon sleeve |
None (does not require replacement unless you
unscrew the teflon sleeve) |
models with teflon sleeve (dal
2001) |
|
80 - piston |
Guarantees the sealing of piston |
Water seepage from the group when the boiler
is under pressure, too much effort in controlling the lever |
all |
|
82 -shower plate |
Guarantees the sealing of holder filter during the delivery
of coffee |
rotation of the holder filter excessive,
leakage of water from the side of holder filter during
brewing coffee |
1960-1973
(first type)
1974-2000 (second type)
Dal 2001 (ultimo tipo) |
|
85 – group to boiler |
Guarantees the sealing of group to boiler |
Leakage of water or steam from the junction
between the group and boiler during brewing coffee |
from 1974 |
group anni '70-'90 (without internal sleeve)
new group (with internal teflon sleeve)
The replacement of seals in the group providing no
particular difficulties for machines produced from 1970 onwards, as can
unscrew the group ease maintenance operations. Is considerably more
complicated for the machines earlier because, besides not being able to
unscrew the group, is a sleeve made of brass screwed within the group,
whose removal is possible only with a special key.
INSTRUCTIONS
FOR MACHINES WITH SHOWER PLATE REMOVEABLE |
|
|
|
Unscrew group upper nut and lock nut with a
wrench 14mm |
Remove one of the two rings benzig for each lever
bolt, using a hook or small screwdriver and being careful not to
scratch the lever |
Remove the two lever bolt, the lever and roller
nut |
|
|
|
Unscrew the bolts that fix group to boiler with a
wrench 10mm |
Unscrew the water pipe |
Beat with a rubber mallet or protect the piston
rod with a piece of wood, to eject piston and shower plate |
|
|
|
Remove the piston and the shower |
Remove the piston and the shower |
Remove the piston gaskets using a screwdriver.
attention! the seals have an assembly to be respected (the seal
higher must be inserted with the smooth side downward and the
groove upward , the other seal must be inserted at the contrary) |
|
|
|
Remove the ring Seeger with the forceps |
Remove the brass washer and plastic seal with a
hook |
Remove group to boiler seal |
|
|
|
If necessary, replace the lever bolt, because
with the use can be thin |
If you need replace the washer and ring Seeger
that may rust and break during disassembly |
Clean
all components of the group (helping, according to the party,
with lubricant, polishing metal, sandpaper) and replace damaged
parts. Put it all, if necessary using food grade lubricant |
|
|
|